Como parte de sus políticas de inclusión, la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) eliminará las referencias al género en los títulos de licenciatura, diplomas y grados académicos que expide, con la adopción de una redacción neutral.
“Nos parece que, en este momento, con este ajuste, se atiende una serie de planteamientos y es congruente con las Políticas Transversales de Inclusión que nuestra Universidad ha venido implementando”, expresó el rector general, doctor Gustavo Pacheco López, al presentar dicha iniciativa en la sesión 587 del Colegio Académico.
Explicó que la aplicación de la nueva versión, en donde se establece el nombre del solicitante y la referencia al título o grado obtenido, será gradual y permitirá aprovechar el inventario existente de documentos impresos, como parte de una estrategia de uso responsable de los recursos institucionales.
En su intervención, sostuvo que la UAM cuenta con varios miles de modelos impresos de títulos, diplomas y grados, por lo que continuarán utilizándose mientras exista disponibilidad, salvo que la persona solicitante pida de manera expresa que su certificado sea extendido sin especificación de género.
“Si a partir de ahora se solicita, en cualquiera de las modalidades de título, diploma o grado, la versión sin género, este sería el formato que se empezaría a utilizar”.
Al ofrecer detalles de la propuesta, el doctor Luciano Roberto Fernández Sola, titular de la Coordinación General de Información Institucional, indicó que, en el caso de las licenciaturas, el documento dejará de precisar el término “licenciado” o “licenciada”, para indicar que se concede el título asociado al programa académico cursado, sin que se modifique el resto del contenido.
El mismo criterio se aplicará en los expedientes de especialización y en maestría y doctorado, donde solo se hará referencia al grado académico, al nombre del programa de estudios y la Unidad o sede Universitaria.
De acuerdo con el doctor Fernández Sola, esta adecuación también permitirá una congruencia con los formatos electrónicos que ahora emite la Dirección General de Profesiones de la Secretaría de Educación Pública, los cuales ya utilizan una redacción neutral en relación con el género.
Así, los instrumentos oficiales señalarán que se otorga “el título correspondiente a la Licenciatura en…”, “el diploma correspondiente a la Especialización en…” o “el grado correspondiente a la Maestría o Doctorado en…”, según corresponda.
“Esto nos va a permitir atender las cuestiones de no personalizar el título para que quien lo obtenga no tenga ninguna situación en cuanto al género con el que se refiere”, puntualizó.
Clara Iliana Grande Paz
Foto: Alejandro Juárez